

Título Original |
Título Castellano |
«Hooked on Sonics» |
Sonic Acorralado |
Título Latinoamericano |
Fecha de emisión Original |
Imitando a Sonic |
13 de noviembre de 1993 |
Snively se encuentra cerca del Gran Bosque absorbiendo energía vital de los vegetales con una gran máquina robótica llamada "Desfibrador" para que Robotnik la emplee en su nuevo Radar Láser Anti-Erizo. Sonic aparece en Escena y consigue destruir el Robot. Antoine, con una gran envidia hacia Sonic ya que la Princesa sólo presta atención al Erizo, decide ir en Busca de Robotnik él sólo, con un Anillo Mágico. Antoine pacta encontrarse cara a cara y sin nadie más con el Doctor, pero Robotnik le arrebata el Anillo y apresa al coyote. Con el Anillo, Robotnik perfecciona su Láser para acabar con objetivos supersónicos, inhabilitando la velocidad de Sonic. Reparado de nuevo el "Desfibrador", ¿Podrán los Guerrilleros salvar la situación?