

Título Original |
Título Castellano |
«Ultra Sonic» |
Ultra Sonic |
Título Latinoamericano |
Fecha de emisión Original |
Velocidad ultrasónica |
9 de octubre de 1993 |
Los Guerrilleros de la Libertad se separan en dos grupos para buscar piezas útiles de Robots en la Gran Ciudad. Sonic y Sally dan con el Robotizador, pero Snively les descubre y ordena su captura, obligándoles a huir de las Robo-Patrullas voladoras montados en una nave Hovercraft. Antes de reunirse todos de nuevo en la estación de trenes de Robotrópolis, Sonic logra encontrar a su ahora robotizado tío Chuck, viendo que se dirige a un lugar conocido como La Mina de Cristal. Tío Chuck ataca al ver a Sonic, pero gracias al poder del Anillo Mágico, éste logra recobrar la conciencia de si mismo, explicándoles a Sonic y compañía que Robotnik tiene previsto extraer de la tierra un Gran Cristal de Energía para poder prescindir de recursos petrolíferos, lo que provocaría una inestabilidad irreversible para el Planeta. El grupo al completo, ahora junto con Tío Chuck, intentará evitar el desastre.