Infiltrándose en Robotrópolis por los conductos de ventilación, Sonic, Cat, Antoine y Sally tratan de sabotear los datos de lanzamiento de una serie de Robo-Naves de Asalto. Durante el desarrollo del plan, Sally descubre a través de un mensaje que puede haber indicios de vida de su padre, pero son descubiertos por Robo-Patrullas. En su huida, Cat es apresado por las fuerzas de Robotnik. Al saberlo, Sonic decide regresar de nuevo a Robotrópolis a su rescate. Sally y Antoine, en cambio, deciden dirigirse al Pantano Negro, lugar desde el cual Sally está convencida de que el mensaje de su padre procedía.