Título Original |
Título Castellano |
«Untouchable Sonic» |
Sonic El Intocable |
Título Latinoamericano |
Fecha de emisión Original |
Sonic, el intocable |
22 de septiembre de 1993 |
Tras un largo recorrido, Sonic y Tails van a reponer fuerzas al restaurante de Bert el pájaro, situado en "El Rincón de Mobius": Una ciudad aterrorizada y forzada a pagar a los sicarios-recaudadores robóticos del "Servicio de Protección del Dr. Robotnik". Bert, Cocinero y Alcalde de la ciudad, se niega a pagar y Sonic los destruye. Haciendo las veces de sicarios, Scratch y Grounder logran secuestrar a Bert pero Roxie, la camarera mapache, los persigue a escondidas hasta su refugio. Mientras, Tails y Sonic son atacados por Robotnik. Entre los tres deberán rescatar a Bert y recuperar el dinero de los ciudadanos.
Sonic Dice: No formar parte de Bandas violentas.